En boutique comme en ligne, les e-liquides contenant de la nicotine sont tous conditionnés en flacons de 10 ml. Ce format n’est pas un choix des fabricants : il est imposé par la réglementation européenne depuis 2016. Comprendre ces règles aide à lire une étiquette, à choisir son produit et à faire la différence entre un e-liquide prêt à vapoter et un grand flacon à compléter.

Ces produits sont réservés aux adultes et contiennent de la nicotine, une substance qui crée une dépendance. Cet article décrit la réglementation, il ne constitue pas une incitation à vapoter.

La directive TPD, d’où viennent les règles

La directive européenne 2014/40/UE, souvent appelée TPD pour Tobacco Products Directive, encadre les produits du tabac et, dans son article 20, les cigarettes électroniques et leurs recharges. Chaque pays de l’Union l’a transposée dans son droit national. En France, ces règles figurent dans le Code de la santé publique depuis 2016.

La directive poursuit deux objectifs affichés : harmoniser le marché européen et limiter les risques liés à la nicotine, notamment les intoxications accidentelles.

Les trois limites chiffrées à connaître

Pour les liquides contenant de la nicotine, la réglementation fixe :

• un volume maximal de 10 ml pour les flacons de recharge ;
• une concentration maximale de 20 mg/ml de nicotine ;
• une capacité maximale de 2 ml pour les réservoirs et les cartouches des cigarettes électroniques.

Si vous débutez avec ces chiffres, notre guide pour comprendre les mg/ml et choisir un dosage détaille la lecture des taux.

Les autres obligations

Les limites de volume ne sont qu’une partie du dispositif. Les flacons nicotinés doivent aussi :

• disposer d’une fermeture de sécurité enfant et être protégés contre les fuites ;
• porter des avertissements sanitaires et une notice détaillée ;
• afficher la composition et la teneur en nicotine ;
• avoir fait l’objet d’une notification auprès des autorités avant leur mise sur le marché.

La publicité en faveur des produits du vapotage est par ailleurs fortement encadrée, et leur vente est interdite aux mineurs.

Les grands flacons sans nicotine et les boosters

Vous trouvez pourtant en magasin des flacons de 50, 100 ou 200 ml. Ce sont des e-liquides sans nicotine, appelés « shortfills » ou flacons à booster. Comme ils ne contiennent pas de nicotine, ils échappent aux limites de 10 ml.

Ces flacons sont volontairement remplis en dessous de leur capacité. Le vapoteur qui le souhaite y ajoute un ou plusieurs boosters, de petits flacons de 10 ml de base nicotinée, généralement dosés à 20 mg/ml, pour obtenir le taux voulu. Par exemple, un booster de 10 ml ajouté à 40 ml d’arôme sans nicotine donne 50 ml à 4 mg/ml environ.

Cette pratique demande de la rigueur : bien calculer le dosage, manipuler la nicotine avec précaution et ranger les flacons hors de portée des enfants et des animaux. Le principe est proche de celui du e-liquide fait maison, dont nous rappelons les règles de sécurité.

Le réservoir de 2 ml, une contrainte pour le matériel

La limite de 2 ml concerne les clearomiseurs et cartouches vendus avec la mention d’un usage nicotiné. Beaucoup de fabricants proposent donc deux versions d’un même atomiseur : une édition conforme avec un réservoir de 2 ml pour le marché européen, et parfois un tube d’extension vendu séparément. Le choix du matériel reste à l’adulte qui l’utilise, dans le respect des consignes du fabricant.

Ce que cela change au quotidien

Pour le vapoteur, ces règles imposent surtout un peu d’organisation : prévoir plusieurs flacons, vérifier le taux affiché, et garder ses flacons dans de bonnes conditions. Nos conseils pour conserver ses e-liquides s’appliquent aussi bien aux flacons de 10 ml qu’aux grands formats.

Les règles sur la vape évoluent régulièrement, au niveau européen comme en France, avec des débats sur les arômes et la fiscalité. Les limites décrites ici sont celles en vigueur au moment de la rédaction, en octobre 2026 : vérifiez toujours l’étiquette et les informations officielles. Et pour toute question sur votre consommation de nicotine, un médecin, un pharmacien ou un tabacologue reste l’interlocuteur le plus adapté.